Lettre n° 7211
Par la grâce de D.ieu,
Roch ‘Hodech Adar 5720,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre, m’informant de la date de votre anniversaire. Sans doute avez-vous adopté, à cette occasion, la coutume dernièrement prise par les ‘Hassidim, consistant à donner de la Tsédaka, au jour même de l’anniversaire, avant Cha’harit et Min’ha, ou bien la veille de cette date, si c’est un Chabbat ou une fête, à y fixer une étude supplémentaire de la partie révélée de la Torah et de la ‘Hassidout, à être appelé à la Torah, le jour même de l’anniversaire ou bien le Chabbat qui le précède, à apprendre les trois études fixées pour ce jour, celles du ‘Houmach, des Tehilim et du Tanya.
D.ieu fasse que vous ayez une année de réussite dans l’étude de la Torah et la pratique des Mitsvot de la meilleure façon. Avec ma bénédiction pour étudier la Torah avec crainte de D.ieu,
Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,
Vous avez sûrement connaissance des trois études quotidiennes qui concernent chacun et portent sur le ‘Houmach, les Tehilim et le Tanya. Vous les adopterez, à l’avenir. Vous me demandez également un conseil à propos du temps que vous perdez. Vous apprendrez donc par cœur tout le premier paragraphe du Choul’han Arou’h, Ora’h ‘Haïm, au chapitre 1. De temps à autre, vous le réviserez. De même, vous connaîtrez par cœur quelques chapitres de Michna et au moins un de Tanya. Vous consulterez votre guide spirituel pour le choix de ces chapitres.
Roch ‘Hodech Adar 5720,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre, m’informant de la date de votre anniversaire. Sans doute avez-vous adopté, à cette occasion, la coutume dernièrement prise par les ‘Hassidim, consistant à donner de la Tsédaka, au jour même de l’anniversaire, avant Cha’harit et Min’ha, ou bien la veille de cette date, si c’est un Chabbat ou une fête, à y fixer une étude supplémentaire de la partie révélée de la Torah et de la ‘Hassidout, à être appelé à la Torah, le jour même de l’anniversaire ou bien le Chabbat qui le précède, à apprendre les trois études fixées pour ce jour, celles du ‘Houmach, des Tehilim et du Tanya.
D.ieu fasse que vous ayez une année de réussite dans l’étude de la Torah et la pratique des Mitsvot de la meilleure façon. Avec ma bénédiction pour étudier la Torah avec crainte de D.ieu,
Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,
Vous avez sûrement connaissance des trois études quotidiennes qui concernent chacun et portent sur le ‘Houmach, les Tehilim et le Tanya. Vous les adopterez, à l’avenir. Vous me demandez également un conseil à propos du temps que vous perdez. Vous apprendrez donc par cœur tout le premier paragraphe du Choul’han Arou’h, Ora’h ‘Haïm, au chapitre 1. De temps à autre, vous le réviserez. De même, vous connaîtrez par cœur quelques chapitres de Michna et au moins un de Tanya. Vous consulterez votre guide spirituel pour le choix de ces chapitres.