Par la grâce de D.ieu,
5 Adar 5720,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre
aux besoins communautaires, le Rav Moché(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai appris avec plaisir, par les jeunes gens, distingués ‘Hassidim qui craignent D.ieu, élèves de la Yechiva Tom’heï Temimim de Lod, qu’ils ont visité l’école que vous dirigez, au jour même de la Hilloula de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera(2). Vous leur avez réservé un bon accueil et vous avez commenté, devant vos élèves et ceux qui reçoivent votre influence, le contenu de ce jour, lié à celui dont nous avons célébré la Hilloula(3). Par ailleurs, j’ai reçu la demande de bénédiction que vous avez signée. En un moment propice, celle-ci sera lue, près du saint tombeau de celui dont nous avons célébré la Hilloula.

Puisse D.ieu faire que, pendant de nombreuses années encore, vous vous serviez des qualités que vous a accordées la divine Providence, afin de renforcer le Judaïsme et de le diffuser en tout endroit où s’exerce votre influence et, avant tout auprès de vos élèves, de ceux qui reçoivent votre influence. Vous le ferez avec une vitalité et un enthousiasme ‘hassidiques, de la manière qui convient à la compréhension des élèves, à leur âge, à leur perception de la ‘Hassidout, de ses usages et de ses pratiques. De façon générale, nos Sages disent que : “ rien ne résiste à la volonté ”. Combien plus en est-il ainsi quand intervient le mérite de ce qui est public, de vos élèves et de ceux qui reçoivent votre influence. A notre époque, tel est le besoin du moment, insufflant l’ardeur à tout ce qui concerne un Juif ou une Juive, l’enthousiasme, le bien véritable et la lumière. Avec ma bénédiction pour une grande réussite, en tout cela et pour en donner de bonnes nouvelles,

Notes

(1) Le Rav M. Salomon, de Re’hovot.
(2) Le 10 Chevat.
(3) Voir aussi la lettre suivante.