Par la grâce de D.ieu,
27 Nissan 5720,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre aux
besoins communautaires, le Rav ‘Haïm Zoussya(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre qui a été conclue après la fête de Pessa’h. Puisse D.ieu faire que vous me donniez de bonnes nouvelles de tout ce que vous m’écrivez. Vous comprendrez mon étonnement et ma surprise, en constatant que vous ne me dites pas un mot de la campagne pour la Matsa Chemoura(2), ni même de la réunion qui a été convoquée sous votre direction et à votre initiative. Sans doute me préciserez-vous tout cela à la prochaine occasion. Puisse D.ieu faire qu’il y ait de bonnes nouvelles, d’un bien visible et tangible, à la fois matériellement et spirituellement(3). Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,

M. Schneerson,

Cette année marque le bicentenaire de la Hilloula du Baal Chem Tov, qui sera le premier jour de Chavouot. Sans doute vous efforcerez-vous d’obtenir la plus grande largesse et le plus immense développement dans tous les domaines et en toutes vos activités, en relation avec Lag Baomer, Hilloula de celui(4) qui introduisit le lien entre la dimension profonde de la Torah et sa partie révélée, qui en commença la révélation. Ceci sera, en outre, lié à la fête de Chavouot, temps du don de notre Torah, lorsque ses secrets, le Char céleste, apparurent à l’évidence, de sorte qu’il fut alors possible de les observer concrètement, ainsi qu’il est dit : “ Et, tout le peuple…(5) ”, comme l’explique le chapitre 36 du Tanya. D.ieu vous accordera la réussite de mettre en pratique le Désir divin.

Notes

(1) Le Rav H. Z. Wilimovski, de Tel Aviv. Voir, à son sujet, les lettres n°6863 et 7408.
(2) Devant permettre au plus grand nombre d’en disposer pour le Séder de Pessa’h.
(3) Une lettre similaire fut adressée à de nombreuses personnes.
(4) Rabbi Chimeon Ben Yo’haï.
(5) Vit les voix.