Par la grâce de D.ieu,
9 Iyar 5720,
Brooklyn,

Au grand Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, aux
multiples accomplissements, le Rav ‘Haïm Chaoul(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 6 Iyar, dans laquelle vous envisagez une visite ici, en Tichri prochain. Cette proposition est judicieuse, s’il n’en résulte aucun manque, ce qu’à D.ieu ne plaise, pour la Yechiva A’heï Temimim de Richon Le Tsion, dont la divine Providence vous a accordé le mérite et la réussite d’être le fondateur et le directeur. En effet, vous avez le mérite d’être l’un des disciples de mon beau-père, le Rabbi et de son père, le Rabbi(2), chefs d’Israël. Vous pourrez donc vous rendre près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi. Bien entendu, il faudra vérifier les détails, concernant ce voyage et la manière de le réaliser.

A n’en pas douter, le mérite de votre action au sein de cette institution, que vous intensifierez sûrement, d’après l’Injonction selon laquelle on connaît l’élévation dans le domaine de la sainteté, vous protégera, de même que votre épouse, en tous vos besoins et vous obtiendrez la satisfaction des souhaits de votre cœur. La précision suivante peut sembler inutile. Néanmoins, “ on confère l’empressement à ceux qui possèdent naturellement cette qualité ”. En l’occurrence, vous profiterez de Lag Baomer et de la fête de Chavouot, qui approchent, en conformité avec leur contenu, qui est la diffusion des sources(3) à l’extérieur. Bien plus, cette année marque le bicentenaire de la Hilloula du Baal Chem Tov. Elle est donc propice pour la diffusion de ses sources, qui sont la ‘Hassidout. Puisse D.ieu faire qu’une telle action soit menée de la manière qui convient, avec une grande et considérable réussite. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,

M. Schneerson,

Notes

(1) Le Rav H. C. Brook, de Richon Le Tsion. Voir, à son sujet, la lettre n°7081.
(2) Rachab.
(3) De la ‘Hassidout.