Par la grâce de D.ieu,
20 Iyar 5720,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 5/6, dans laquelle vous me parlez de votre fils. Vous me dites qu’il doit poursuivre ses études afin d’obtenir un diplôme de fin d’études secondaires, comme si c’était le seul moyen pour lui de gagner sa vie, à l’avenir. J’en suis surpris, car vous vous trouvez dans un endroit qui est la Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie. Vous devez donc savoir que des milliers de jeunes gens de l’âge de votre fils, puisse D.ieu les multiplier, se trouvent dans les Yechivot d’Erets Israël, y étudient notre Torah qui est également appelée Torah de vie, ce qui inclut à la fois la vie de ce monde et celle du monde futur. Ils l’apprennent avec élan et ardeur, avec une confiance morale, la joie et l’enthousiasme. Mon étonnement est d’autant plus grand que vous avez sûrement connaissance de ce qui a été diffusé par plusieurs périodiques de Terre Sainte, à propos de l’état d’esprit et du comportement des jeunes de ce pays. Or, la protection la plus efficace contre les vents indésirables qui soufflent dans la rue est précisément assurée par ces Yechivot, au point que, parmi les milliers de jeunes délinquants, on ne trouve pas un seul élève de Yechiva étudiant la Torah toute la journée. De fait, l’obligation première de parents envers leurs enfants est bien de leur permettre d’affronter la vie avec force, sans déchirure morale, sans luttes et sans conflits intérieurs. Dernièrement, la pédagogie a essayé plusieurs façons d’y parvenir, mais, comme je l’ai dit, les statistiques les plus sèches, diffusées en tout endroit, y compris dans les autres pays, ont établi, sans la moindre ambiguïté, les conséquences de telle tentatives. Cela est bien évident.

En d’autres termes, si votre fils n’était pas attiré par les études qu’il a choisies, il serait de votre devoir de l’influencer pour qu’il les accepte, au moins pendant quelques temps, pendant quelques années. Or, par un effet de la bonté du D.ieu tout puissant, votre fils est animé de bons sentiments, d’appréciables qualités. De ce fait, il a, de lui-même, fait le choix de ce qui est bon, positif, saint. Il adopte donc cette position, de même que les études qui en résultent. Vous devriez remercier D.ieu de vous avoir accordé une telle bénédiction, renforcer et encourager votre fils en sa décision, d’une manière sans cesse accrue. Car, il est absolument certain que Celui Duquel il est dit que : “ Il nourrit le monde entier par Sa bonté, Sa grâce, Son bienfait et Sa miséricorde ”, Qui subvient aux besoins de deux milliards et demi d’hommes, lui permettra, à lui aussi, de gagner sa vie, le moment venu. Que votre fils étudie donc la Torah du Créateur du monde, Qui le dirige. Qu’il le fasse avec enthousiasme et chaleur et ceci multipliera les bénédictions de D.ieu, ainsi qu’il est dit : “ Si vous marchez dans Mes Décrets ”, et nos Sages expliquent : “ en faisant porter vos efforts sur la Torah ”, dès lors, “ Je donnerai vos pluies ”, de même que toutes les bénédictions énumérées dans la Paracha. Avec ma bénédiction pour concevoir de votre fils une satisfaction juive, une satisfaction véritable, en bonne santé et avec inspiration,