Par la grâce de D.ieu,
17 Elloul 5710,

A la réunion des ‘Hassidim ‘Habad,
Implantation des immigrants de Russie,
Che’hounat Harakevet 6a,
Lod,

Je vous salue et vous bénis,

Vous avez sans doute reçu le télégramme qui vous a été adressé hier. Voici son texte :

"La réunion nationale des ‘Hassidim ‘Habad en Terre Sainte(1) renforcera et raffermira sans doute la prière fervente, l’étude de la partie révélée de la Torah et de la ‘Hassidout, l’adoption des pratiques ‘hassidiques, conformément à l’enseignement du Baal Chem Tov et de l’Admour Hazaken.

C’est, en effet, le 18 Elloul que ces deux luminaires commencèrent à scintiller. Et l’on se conformera également aux instructions de mon beau-père, le Rabbi. Vous assumerez sûrement votre mission en tant qu’armées de D.ieu, comme l’explique la séquence de discours ‘hassidiques donnée pour le décès(2). Aucun obstacle n’empêchera donc de renforcer la Torah et le Judaïsme, en général, la bonne éducation des enfants en particulier, ceux qui se trouvent déjà sur place et ceux qui émigrent actuellement en notre Terre Sainte.

Cette action de sauvetage moral est une obligation sacrée, pour chacun et pour chacune. Vous renforcerez également les institutions fondées par mon beau-père, le Rabbi et D.ieu vous conférera la réussite.

Avec ma bénédiction pour que vous puissiez mettre en pratique l’exigence de mon beau-père, le Rabbi, celle de faire d’Erets Israël une Terre Sainte(3). Votre effort sera fructueux. Tous les participants à cette réunion, avec les membres de leur famille, chacun et chacune d’entre vous, seront inscrits et scellés pour une bonne année.

Mena’hem Schneerson,"

Soyez inscrits et scellés pour une bonne année,

Le secrétariat,

Notes

(1) C’est au cours de celle-ci que les ‘Hassidim demandèrent au Rabbi de prendre officiellement la direction des ‘Hassidim.
(2) Les discours du précédent Rabbi donnés pour le 10-13 Chevat 5710-1950.
(3) Voir, à ce propos, la lettre n°711.