Par la grâce de D.ieu,
9 Mar’hechvan 5721,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 25 Tichri. En un moment propice, on mentionnera tous ceux que vous citez près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, conformément à ce que vous m’écrivez. Vous me demandez : “ D’où viendra mon aide ? ”. Le même verset(1) donne la réponse à cette question et nos Sages l’expliquent : “ Mon aide viendra de D.ieu, Qui fait le ciel et la terre ”. Par la suite(2), il est dit(3) que : “ l’homme devint très, très puissant ”, comme le précisent nos Sages à propos du verset(4) : “ Et, tu te répandras ”.

Je suis surpris que vous ne me disiez rien de vos actions pendant le temps de notre joie(5). En effet, ces jours ont une portée générale, pour toute l’année et ils sont essentiels, pour ce qui concerne le mois de Tichri, comme l’établissent différents textes. C’est bien évident. Sans doute me donnerez-vous cette précision à la prochaine occasion. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,

Notes

(1) Tehilim 121, 1-2.
(2) Après avoir reçu l’aide de D.ieu.
(3) Béréchit 30, 43, à propos de Yaakov.
(4) Béréchit 28, 14.
(5) La fête de Soukkot.