Lettre n° 7464
Par la grâce de D.ieu,
10 Mar’hechvan 5721,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Vous me dites que vous vous efforcerez, dans toute la mesure du possible, de ne pas rester dans le centre de vacances. Ce n’est pas ce qu’enseignent nos maîtres et chefs, même dans le cas où aucun effort n’aurait été nécessaire pour cela. Il est bien clair qu’un Juif qui a reçu le mérite de dispenser une éducation basée sur les valeurs sacrées dans l’endroit où vous vous trouvez détient ainsi la Mitsva qu’il doit respecter plus scrupuleusement. Comment peut-il affirmer qu’il s’efforcera de ne pas y participer ?
Même si vous trouvez une personne de plus, par rapport à l’année dernière, qui vous aidera et s’en occupera, le travail restera important et large. Il est difficile d’évaluer d’emblée dans quelle mesure cette personne nouvelle, au moins dans la fonction qui lui sera confiée, s’y habituera et s’y accoutumera. Or, il n’y a nullement lieu d’entrer dans le doute, puisqu’il s’agit, en l’occurrence, d’une activité qui, certes, a lieu une fois par an, mais dont l’influence s’exerce tout au long de l’année. C’est bien évident. Vous avez sûrement reçu ma réponse à votre précédente lettre. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles, en bonne santé,
10 Mar’hechvan 5721,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Vous me dites que vous vous efforcerez, dans toute la mesure du possible, de ne pas rester dans le centre de vacances. Ce n’est pas ce qu’enseignent nos maîtres et chefs, même dans le cas où aucun effort n’aurait été nécessaire pour cela. Il est bien clair qu’un Juif qui a reçu le mérite de dispenser une éducation basée sur les valeurs sacrées dans l’endroit où vous vous trouvez détient ainsi la Mitsva qu’il doit respecter plus scrupuleusement. Comment peut-il affirmer qu’il s’efforcera de ne pas y participer ?
Même si vous trouvez une personne de plus, par rapport à l’année dernière, qui vous aidera et s’en occupera, le travail restera important et large. Il est difficile d’évaluer d’emblée dans quelle mesure cette personne nouvelle, au moins dans la fonction qui lui sera confiée, s’y habituera et s’y accoutumera. Or, il n’y a nullement lieu d’entrer dans le doute, puisqu’il s’agit, en l’occurrence, d’une activité qui, certes, a lieu une fois par an, mais dont l’influence s’exerce tout au long de l’année. C’est bien évident. Vous avez sûrement reçu ma réponse à votre précédente lettre. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles, en bonne santé,