Lettre n° 7577
Par la grâce de D.ieu,
à la veille du Chabbat(1)
“ Si tu prêtes de l’argent ” 5721,
Aux dirigeants de l’association de bienfaisance
Chomreï Chabbat(2) dans la ville de Brooklyn,
que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai reçu, avec plaisir votre lettre de ce mardi, lorsque deux fois fut dit le mot “ bon ”(3). Vous me dressez un bref compte-rendu des actions que vous avez menées au cours de cette année(4) et vous m’informez que votre réunion annuelle aura lieu à l’issue du prochain Chabbat, qui bénit le mois d’Adar. Puisse D.ieu faire que cette réunion soit fructueuse, qu’elle permette le développement de vos activités, le renforcement du calme, de la joie et de l’enthousiasme.
De fait, la bienfaisance s’adresse “ aux riches comme…(5). Bien plus, le chapitre 15 de la séquence de discours ‘hassidiques éditée pour la Hilloula de mon beau-père, le Rabbi, chef d’Israël, souligne qu’en cette génération du talon du Machia’h, on dilapide “ tous les trésors cachés, la fabuleuse richesse qui a été rassemblée et accumulée pendant de nombreuses années, d’une génération à l’autre, et on les transmet aux officiers, pour les soldats ”(6).
Comme l’établissent différents textes, la matérialité est une émanation de la spiritualité. En l’occurrence, des trésors qui viennent d’être décrits découleront également des trésors matériels, très prochainement, avec la venue de notre juste Machia’h, quand on utilisera pleinement les trésors moraux, de la manière qui est expliquée dans cette séquence.
Dès lors s’accomplira pleinement la mise en garde et la promesse selon lesquelles : “ En ton sein, il n’y aura pas de pauvre ”, car “ Israël accomplira la Volonté de D.ieu ”, comme l’expliquent le commentaire de Rachi, basé sur le Sifri, à propos du verset Reéh 15, 4, le traité Sanhédrin 64b, le Raya Méhemna, dans le Zohar, tome 3, à la page 125a et le Avodat Ha Kodech, tome 2, au chapitre 38. Avec ma bénédiction de réussite,
M. Schneerson,
N. B. : Vous trouverez ci-joint mon chèque, qui est ma participation à votre mission sacrée.
Notes
(1) Michpatim.
(2) Ceux qui gardent le Chabbat.
(3) Lors de la création.
(4) Il s’agit de la caisse d’entraide.
(5) Aux pauvres.
(6) Afin que ceux-ci obtiennent la victoire finale.
à la veille du Chabbat(1)
“ Si tu prêtes de l’argent ” 5721,
Aux dirigeants de l’association de bienfaisance
Chomreï Chabbat(2) dans la ville de Brooklyn,
que D.ieu vous accorde longue vie,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai reçu, avec plaisir votre lettre de ce mardi, lorsque deux fois fut dit le mot “ bon ”(3). Vous me dressez un bref compte-rendu des actions que vous avez menées au cours de cette année(4) et vous m’informez que votre réunion annuelle aura lieu à l’issue du prochain Chabbat, qui bénit le mois d’Adar. Puisse D.ieu faire que cette réunion soit fructueuse, qu’elle permette le développement de vos activités, le renforcement du calme, de la joie et de l’enthousiasme.
De fait, la bienfaisance s’adresse “ aux riches comme…(5). Bien plus, le chapitre 15 de la séquence de discours ‘hassidiques éditée pour la Hilloula de mon beau-père, le Rabbi, chef d’Israël, souligne qu’en cette génération du talon du Machia’h, on dilapide “ tous les trésors cachés, la fabuleuse richesse qui a été rassemblée et accumulée pendant de nombreuses années, d’une génération à l’autre, et on les transmet aux officiers, pour les soldats ”(6).
Comme l’établissent différents textes, la matérialité est une émanation de la spiritualité. En l’occurrence, des trésors qui viennent d’être décrits découleront également des trésors matériels, très prochainement, avec la venue de notre juste Machia’h, quand on utilisera pleinement les trésors moraux, de la manière qui est expliquée dans cette séquence.
Dès lors s’accomplira pleinement la mise en garde et la promesse selon lesquelles : “ En ton sein, il n’y aura pas de pauvre ”, car “ Israël accomplira la Volonté de D.ieu ”, comme l’expliquent le commentaire de Rachi, basé sur le Sifri, à propos du verset Reéh 15, 4, le traité Sanhédrin 64b, le Raya Méhemna, dans le Zohar, tome 3, à la page 125a et le Avodat Ha Kodech, tome 2, au chapitre 38. Avec ma bénédiction de réussite,
M. Schneerson,
N. B. : Vous trouverez ci-joint mon chèque, qui est ma participation à votre mission sacrée.
Notes
(1) Michpatim.
(2) Ceux qui gardent le Chabbat.
(3) Lors de la création.
(4) Il s’agit de la caisse d’entraide.
(5) Aux pauvres.
(6) Afin que ceux-ci obtiennent la victoire finale.