[13 Tamouz 5721]

Je fais réponse à votre lettre de ce jeudi, dans laquelle vous me parlez de l’éducation de votre fils. Vous me fournissez quelques explications, à ce sujet. Or, la décision, en la matière, dépend de différents points, en particulier de ses traits de caractère. Il serait bon de prendre conseil auprès de ceux qui le connaissent et qui savent tous les détails(1). Très souvent, en pareil cas, ce sont précisément les parents qui ne sont pas en mesure de formuler un avis pleinement autorisé, dans l’évaluation qu’ils font de leurs enfants. En effet, un risque existe, en la matière. Ils peuvent parfois s’écarter trop fortement à droite(2), alors que, d’autres fois, la proximité exerce l’effet inverse, tout comme il est dit : “ un homme ne se présente lui-même ni comme un Juste, ni comme…(3) ”.

D.ieu accorde Sa Providence à chacun et puisse-t-Il faire que vous preniez la décision qui soit réellement bonne pour votre fils, d’un bien à la fois matériel et spirituel. Tout étant un effet de cette divine Providence, j’ai le devoir et le mérite, comme le demandent nos saints maîtres, de vous souligner la nécessité de fixer un temps pour étudier la dimension profonde de la Torah, laquelle, à notre époque, a été révélée par la ‘Hassidout. Vous l’étudierez chaque jour et, d’une manière accrue, pendant le Chabbat qui est saint pour D.ieu.

Notes

(1) De ces traits de caractère.
(2) Par un excès de sévérité.
(3) Un impie.