Lettre n° 7701
Par la grâce de D.ieu,
14 Tamouz 5721,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 11 Tamouz, de même qu’à celles qui l’ont précédée. En un moment propice, on mentionnera votre nom près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, afin que vous obteniez satisfaction sur tous les points à propos desquels vous m’écrivez.
Vous m’indiquez que vous restez pratiquement le seul à mener une action et vous comprendrez que j’en sois surpris. En effet, différentes causeries de nos maîtres et chefs disent, répètent et répètent encore que, chaque fois qu’un Juif agit pour la Torah et ses Mitsvot, se trouve à ses côtés l’Unique du monde, le Roi, Roi suprême, le Saint béni soit-Il. C’est une évidence, surtout en cette génération du talon du Machia’h(1) et pour tout ce qui concerne la diffusion des sources(2). Un homme accomplit quelque peu ici-bas et, dès lors, il a le mérite d’observer une immense réalisation, là-haut. De fait, vous pouvez vérifier tout cela concrètement, vous et vos amis, qui êtes les membres actifs des jeunes de l’association ‘Habad.
Nous venons de vivre les jours propices de la libération(3) et D.ieu fasse que chacun en tire la motivation qui permettra de multiplier les actions destinées à diffuser les sources(2), jusqu’à réaliser “ et, tu te répandras…(4) ” et obtenir “ un héritage sans limite ”. Avec ma bénédiction de réussite en tout cela, de même que pour donner de bonnes nouvelles,
Notes
(1) A proximité immédiate de sa venue.
(2) De la ‘Hassidout.
(3) Du précédent Rabbi, les 12 et 13 Tamouz, des prisons soviétiques.
(4) “ A l’ouest et à l’est, au nord et au sud ”.
14 Tamouz 5721,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre du 11 Tamouz, de même qu’à celles qui l’ont précédée. En un moment propice, on mentionnera votre nom près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, afin que vous obteniez satisfaction sur tous les points à propos desquels vous m’écrivez.
Vous m’indiquez que vous restez pratiquement le seul à mener une action et vous comprendrez que j’en sois surpris. En effet, différentes causeries de nos maîtres et chefs disent, répètent et répètent encore que, chaque fois qu’un Juif agit pour la Torah et ses Mitsvot, se trouve à ses côtés l’Unique du monde, le Roi, Roi suprême, le Saint béni soit-Il. C’est une évidence, surtout en cette génération du talon du Machia’h(1) et pour tout ce qui concerne la diffusion des sources(2). Un homme accomplit quelque peu ici-bas et, dès lors, il a le mérite d’observer une immense réalisation, là-haut. De fait, vous pouvez vérifier tout cela concrètement, vous et vos amis, qui êtes les membres actifs des jeunes de l’association ‘Habad.
Nous venons de vivre les jours propices de la libération(3) et D.ieu fasse que chacun en tire la motivation qui permettra de multiplier les actions destinées à diffuser les sources(2), jusqu’à réaliser “ et, tu te répandras…(4) ” et obtenir “ un héritage sans limite ”. Avec ma bénédiction de réussite en tout cela, de même que pour donner de bonnes nouvelles,
Notes
(1) A proximité immédiate de sa venue.
(2) De la ‘Hassidout.
(3) Du précédent Rabbi, les 12 et 13 Tamouz, des prisons soviétiques.
(4) “ A l’ouest et à l’est, au nord et au sud ”.