Par la grâce de D.ieu,
Roch ‘Hodech Elloul 5721,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 25 Mena’hem Av, dans laquelle vous me demandez si un élève de Yechiva en Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, est susceptible d’être enrôlé dans l’armée. Je suis surpris que vous soyez dans le doute, à ce sujet, au point d’être conduit à poser cette question dans un endroit éloigné. Vous connaissez pourtant la décision hala’hique des Rabbanim, qui a été largement diffusée et qui, bien entendu, est basée sur notre Torah, Torah de vie, selon laquelle les élèves de Yechiva ne peuvent être ni enrôlés ni engagés dans l’armée.

En effet, leur étude de notre sainte Torah, menée avec élan et ardeur, protège et sauvegarde notre Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, de même que tous ceux qui y résident. Avec ma bénédiction afin d’être inscrit et scellé pour une bonne année,