Lettre n° 7769
Par la grâce de D.ieu,
21 Elloul 5702,
A l’attention de notre ami, distingué et agréable ‘Hassid
qui craint D.ieu, ancien élève de la Yechiva, le Rav C.(1),
Je vous salue et vous bénis,
Vous avez sûrement reçu ma lettre du 12 de ce mois et mes salutations, qui vous ont été adressées par l’intermédiaire de notre ami, le ‘Hassid, Rav D. H.(2). Nous avons envoyé des lettres à propos des Tehilim(3) aux synagogues, selon la liste(4) que vous m’avez fait parvenir, il y a quelques temps. Il serait bon de se hâter également pour l’article destiné au journal(5), afin qu’il paraisse en son temps.
Nous vous adressons, par envoi séparé, le compte-rendu des propos de A’haron Chel Pessa’h. Nous nous efforçons, chaque fois que cela est possible, de les afficher sur un mur de la maison d’étude ou de la synagogue. Peut-être, dans votre ville et dans votre entourage, cela est-il également possible. Il en est de même pour la lettre adressée aux femmes(6), que l’on diffuse parmi celles qui sont concernées. Je vous joins l’article paru dans le Morgen Journal, à propos du Ma’hané Israël, de même que l’annonce. Nous avons inscrit votre nom et celui du Ramal(7) dans la lettre adressée à Jérusalem(8), puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, car on peut conférer un mérite à quelqu’un, y compris en son absence. Je vous adresse ma bénédiction afin d’être inscrit et scellé pour une bonne année, pour une Techouva immédiate et une délivrance immédiate,
Vous transmettrez également mes salutations au Ramal. Vous lui souhaiterez d’être inscrit et scellé pour une bonne année. Et, en outre, il serait bon qu’il nous fasse l’honneur de nous écrire.
Notes
(1) Le Rav Chalom Posner. Voir, à son propos, la lettre n°7767.
(2) Le Rav Dov Ber ‘Haskind.
(3) Voir la lettre précédente.
(4) Mentionnée dans la lettre n°7767.
(5) Voir les deux lettres précédentes.
(6) Imprimée dans le Séfer Toledot ‘Habad Be Artsot Ha Berit, à la page 210.
(7) Le Rav Moché Leib Rothsztein. Voir la lettre n°7767.
(8) Voir les deux lettres suivantes.
21 Elloul 5702,
A l’attention de notre ami, distingué et agréable ‘Hassid
qui craint D.ieu, ancien élève de la Yechiva, le Rav C.(1),
Je vous salue et vous bénis,
Vous avez sûrement reçu ma lettre du 12 de ce mois et mes salutations, qui vous ont été adressées par l’intermédiaire de notre ami, le ‘Hassid, Rav D. H.(2). Nous avons envoyé des lettres à propos des Tehilim(3) aux synagogues, selon la liste(4) que vous m’avez fait parvenir, il y a quelques temps. Il serait bon de se hâter également pour l’article destiné au journal(5), afin qu’il paraisse en son temps.
Nous vous adressons, par envoi séparé, le compte-rendu des propos de A’haron Chel Pessa’h. Nous nous efforçons, chaque fois que cela est possible, de les afficher sur un mur de la maison d’étude ou de la synagogue. Peut-être, dans votre ville et dans votre entourage, cela est-il également possible. Il en est de même pour la lettre adressée aux femmes(6), que l’on diffuse parmi celles qui sont concernées. Je vous joins l’article paru dans le Morgen Journal, à propos du Ma’hané Israël, de même que l’annonce. Nous avons inscrit votre nom et celui du Ramal(7) dans la lettre adressée à Jérusalem(8), puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, car on peut conférer un mérite à quelqu’un, y compris en son absence. Je vous adresse ma bénédiction afin d’être inscrit et scellé pour une bonne année, pour une Techouva immédiate et une délivrance immédiate,
Vous transmettrez également mes salutations au Ramal. Vous lui souhaiterez d’être inscrit et scellé pour une bonne année. Et, en outre, il serait bon qu’il nous fasse l’honneur de nous écrire.
Notes
(1) Le Rav Chalom Posner. Voir, à son propos, la lettre n°7767.
(2) Le Rav Dov Ber ‘Haskind.
(3) Voir la lettre précédente.
(4) Mentionnée dans la lettre n°7767.
(5) Voir les deux lettres précédentes.
(6) Imprimée dans le Séfer Toledot ‘Habad Be Artsot Ha Berit, à la page 210.
(7) Le Rav Moché Leib Rothsztein. Voir la lettre n°7767.
(8) Voir les deux lettres suivantes.