Par la grâce de D.ieu,
15 Iyar 5708,
Brooklyn,

A l’attention du distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, ancien
élève de la Yechiva, le Rav Y. Chitrik(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai bien reçu votre lettre du 23 Iyar(2). Vous n’expliquez pas pourquoi votre influence sur les élèves se trouverait réduite, si vous preniez part à l’éducation des jeunes qui sont confiés à l’Agouda. A mon humble avis, c’est le contraire qui sera vrai.

A mon sens, il est clair que vous ne devez pas négliger l’enseignement que vous délivrez à ceux qui appartiennent à des cercles éloignés de la Torah et des Mitsvot. Il n’est pas de mots pour expliquer l’importance de séparer le grain de l’ivraie. Pour autant, la transformation d’une éducation moyenne en bonne ou d’une bonne en meilleure est tout aussi fondamentale, d’autant qu’à terme, vous leur enseignerez également le Tanya, des causeries et des discours ‘hassidiques. Il est inutile d’en dire plus. Je vous joins le fascicule de Lag Baomer. A n’en pas douter, vous le mettrez à la disposition du plus grand nombre. En vous souhaitant tout le bien,

M. Schneerson,

Notes

(1) Le Rav Yehouda Chitrik. Voir, à son sujet, la lettre n°1419.
(2) Peut-être y a-t-il ici une confusion sur la date, celle de cette lettre lui étant antérieure.