Lettre n° 7855
Par la grâce de D.ieu,
4 Tamouz 5710,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et mène ses
activités de manière fidèle, le Rav Y. Ha Cohen(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre du Roch ‘Hodech Tamouz, avec le chèque qui y était joint, à l’ordre du Merkaz Le Inyaneï ‘Hinou’h. Vous m’avez autorisé à répartir le montant comme je l’entends et je l’ai donc distribué comme suit, un dixième pour le Maamad(2), la moitié du solde pour l’impression et l’expédition du fascicule des 12 et 13 Tamouz, soixante dixième anniversaire de la naissance du Rabbi. De fait, on a inscrit, sur ce fascicule, qu’un donateur anonyme souhaite, de cette façon, renforcer son attachement au Rabbi, par la publication de son enseignement et par sa diffusion dans le monde entier. J’ai choisi cette formulation à dessein, car je ne sais pas ce qu’il en est de votre attachement. J’espère ne pas vous offusquer en formulant cette remarque.
J’observe en effet, à l’heure actuelle, de nombreux miracles du Rabbi. Si vous affirmez que, “ chez vous, il n’y a rien de neuf ”, il doit nécessairement y avoir une raison à cela. Peut-être le Rabbi pense-t-il que votre bâtiment ne doit pas être vendu maintenant. C’est donc pour cela qu’aucun client ne se présente. Mais, il peut s’agir également d’un affaiblissement de votre attachement, ce qu’à D.ieu ne plaise. Pour autant, je suis convaincu que vous vivez également des miracles, par exemple avec votre associé, mais vous ne les remarquez pas tous. C’est pour cela que j’ai utilisé une partie de votre don pour la diffusion de l’enseignement du Rabbi. Car, c’est l’un des moyens les plus efficaces pour s’attacher au chef d’Israël, le maître de cet enseignement.
La dernière moitié de cette somme a été remise au bureau des actions discrètes, par l’intermédiaire duquel le Rabbi venait en aide, en cachette, à des personnes honorables. Et, cette activité se poursuit encore, à l’heure actuelle. Ce fascicule paraîtra dans quelques jours. En outre, je vous joins le Kéter Chem Tov et vous voudrez bien me confirmer l’avoir reçu. Je vous souhaite tout le bien et j’attends de vos bonnes nouvelles,
Rav M. S.,
Notes
(1) Le Rav Yaakov Kats, de Chicago. Voir, à son sujet, la lettre n°6666.
(2) Voir les lettres n°7809, 7812, 7814, 7830, 7836 et 7853.
4 Tamouz 5710,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et mène ses
activités de manière fidèle, le Rav Y. Ha Cohen(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre du Roch ‘Hodech Tamouz, avec le chèque qui y était joint, à l’ordre du Merkaz Le Inyaneï ‘Hinou’h. Vous m’avez autorisé à répartir le montant comme je l’entends et je l’ai donc distribué comme suit, un dixième pour le Maamad(2), la moitié du solde pour l’impression et l’expédition du fascicule des 12 et 13 Tamouz, soixante dixième anniversaire de la naissance du Rabbi. De fait, on a inscrit, sur ce fascicule, qu’un donateur anonyme souhaite, de cette façon, renforcer son attachement au Rabbi, par la publication de son enseignement et par sa diffusion dans le monde entier. J’ai choisi cette formulation à dessein, car je ne sais pas ce qu’il en est de votre attachement. J’espère ne pas vous offusquer en formulant cette remarque.
J’observe en effet, à l’heure actuelle, de nombreux miracles du Rabbi. Si vous affirmez que, “ chez vous, il n’y a rien de neuf ”, il doit nécessairement y avoir une raison à cela. Peut-être le Rabbi pense-t-il que votre bâtiment ne doit pas être vendu maintenant. C’est donc pour cela qu’aucun client ne se présente. Mais, il peut s’agir également d’un affaiblissement de votre attachement, ce qu’à D.ieu ne plaise. Pour autant, je suis convaincu que vous vivez également des miracles, par exemple avec votre associé, mais vous ne les remarquez pas tous. C’est pour cela que j’ai utilisé une partie de votre don pour la diffusion de l’enseignement du Rabbi. Car, c’est l’un des moyens les plus efficaces pour s’attacher au chef d’Israël, le maître de cet enseignement.
La dernière moitié de cette somme a été remise au bureau des actions discrètes, par l’intermédiaire duquel le Rabbi venait en aide, en cachette, à des personnes honorables. Et, cette activité se poursuit encore, à l’heure actuelle. Ce fascicule paraîtra dans quelques jours. En outre, je vous joins le Kéter Chem Tov et vous voudrez bien me confirmer l’avoir reçu. Je vous souhaite tout le bien et j’attends de vos bonnes nouvelles,
Rav M. S.,
Notes
(1) Le Rav Yaakov Kats, de Chicago. Voir, à son sujet, la lettre n°6666.
(2) Voir les lettres n°7809, 7812, 7814, 7830, 7836 et 7853.