Par la grâce de D.ieu,
à l’issue du Chabbat 17(1) Kislev 5711,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, Rav C. Z.(2),

Voici(3) la requête émanant d’un ‘Hassid(4) : que le Nom de D.ieu ne soit pas profané par vous ! Est-ce de cette façon que l’on fera venir le Machia’h ? Efforcez-vous de diffuser les sources de la ‘Hassidout à l’extérieur(5), ce qui inclut tout.

Notes

(1) Le Rabbi écrit Tov, bon, terme dont la valeur numérique est dix-sept.
(2) Le Rav Chnéor Zalman Duchman. Voir, à son sujet, la lettre n°7859.
(3) Ce paragraphe a été ajouté, pour le Rav Duchman, à la lettre n°830.
(4) Le Rabbi se définit comme tel, refusant toujours de succéder officiellement à son beau-père.
(5) Plutôt que de convaincre le Rabbi.