Par la grâce de D.ieu,
18 Tévet 5713,
Brooklyn,

Au Rav, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre
aux besoins communautaires, le Rav Chalom(1),

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à vos lettres des 10 et 13 Tévet :

A) Je vous remercie pour cette bonne nouvelle, l’amélioration de l’état de santé de monsieur Israël Henkin. J’espère qu’à réception de la présente il ira encore mieux et que vous m’en annoncerez la bonne nouvelle. De même, si vous savez quels sont les avis formulés par les médecins et les traitements proposés, vous me les ferez connaître.

B) Vous envisagez de renforcer la qualité de la Yechiva A’heï Temimim de Pittsburgh(2), afin que celle-ci convienne également aux élèves Feinginson et Garber, qui viennent d’arriver de France. Or, il me semble qu’entre les élèves actuels et ceux qui viennent de France, il manque encore quelques classes intermédiaires. Il est donc difficile d’envisager une suite. Avant tout, je ne vois pas comment vous pourrez trouver des guides spirituels, enseignant la ‘Hassidout et des recteurs de Yechiva, qui conviendraient aux élèves de France, d’autant que ceux-ci ne sont que quelques-uns. Si vous avez l’espoir de trouver des guides spirituels et des recteurs, même à terme, peut-être faut-il effectivement vous demander si cela est envisageable, en termes de coûts comme de personnes. Si c’est bien le cas, il n’est pas exclu que, l’an prochain, il faille y penser. Entre temps, la classe qui achève sa scolarité s’agrandira. En revanche, il ne semble pas qu’il y ait lieu de l’introduire au milieu de l’année scolaire.

C) J’aimerais connaître en détail, dans la mesure où vous possédez cette information, quelle est la situation matérielle de la personne à laquelle vous faites allusion. Avec ma bénédiction,

M. Schneerson,

Notes

(1) Le Rav Chalom Posner, de Pittsburgh. Voir, à son sujet, la lettre n°7767.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°7973.