14 Elloul 5713,
Brooklyn,

Au Rav, grand érudit, distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires, aux multiples
connaissances, le Rav C. Y.(1),

Je vous salue et vous bénis,

Vous m’interrogez sur ce que je vous ai écrit(2), il y a quelques temps, à propos de votre livre(3), au chapitre de Lag Baomer. Je citais simplement comme référence les responsa Divreï Né’hémya, qui mentionnent le Péri Ets ‘Haïm, porte 22, au chapitre 7. En outre, dans les chapitres traitant des jours redoutables(4) et de la fête de Soukkot, peut-être serait-il bon d’introduire les éléments correspondants des coutumes de ‘Habad et de leurs sources, en fonction de ce qui est imprimé dans les fascicules de Roch Hachana et de Soukkot de l’année dernière ou des années précédentes.

Vous me dites que vous vous êtes rendu dans un lieu de cure et j’en suis satisfait. Que D.ieu renforce votre état de santé et que vous redoubliez d’ardeur en vos actions pour la Torah, les Mitsvot et la crainte de D.ieu. Avec ma bénédiction afin que vous soyez inscrit et scellé pour une bonne et douce année,

M. Schneerson,

N. B. : Je vous joins un fascicule qui est paru dernièrement.

Notes

(1) Le Rav Chlomo Yossef Zevin. Voir, à son sujet, la lettre n°7931.
(2) Il s’agit de la lettre n°485.
(3) “ Les fêtes dans la Hala’ha ”.
(4) Roch Hachana et Yom Kippour.