Par la grâce de D.ieu,
5 Nissan 5714,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Après une longue interruption, j’ai reçu avec plaisir votre lettre du 29 Adar Chéni. Comme le dit le Rabbi Maharach(1), “ si le bien est bien, le mieux n’est-il pas mieux ? ”. Puisse donc D.ieu faire que vous m’annonciez des nouvelles encore plus réjouissantes, à la fois dans les domaines matériels et spirituels.

Vous faites allusion à ce que dit le chapitre 23 du Tanya, précisant la différence entre les Mitsvot et la Torah. Vous consulterez, à ce propos, les notes du Tséma’h Tsédek, qui figurent dans les “ résumés et notes sur le Tanya ”, de même que les discours figurant dans plusieurs manuscrits de ‘Hassidout, y compris parmi ceux qui se trouvent en Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie. Il est, en outre, à ce sujet, un discours commençant par : “ afin de comprendre le sens du chapitre 23 du Tanya ”(2).

Notes

(1) Voir, à ce sujet, la lettre n°7777.
(2) Imprimé dans le “ Tanya avec des références et un recueil de commentaires ”, à partir de la page 436.