Lettre n° 8091
[1er jour de Roch ‘Hodech Adar 5716]
Je fais réponse à votre lettre(1) du 21 Chevat. Je vous remercie de m’avoir décrit brièvement les réunions ‘hassidiques qui sont intervenues depuis lors(2). Sans doute continuerez-vous à le faire à l’avenir, mais avec tous les détails qui conviennent et qui sont nécessaires(3). Avant tout, vous devez multiplier les actions dans la vigne de ‘Habad, en général. Plus précisément, vous occupez les fonctions d’aumônier militaire et il est donc certains accomplissements que nul autre ne peut faire à votre place et puisse D.ieu vous accorder, en la matière, une considérable réussite.
Il est sans doute inutile de vous souligner la nécessité de faire tout ce qui est en votre pouvoir afin de développer et de faire fructifier les groupements de Tel Aviv et de Jérusalem, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, des jeunes de l’association ‘Habad. Je vous adresse ma bénédiction de bonne santé, pour vous-même et pour votre épouse. Avec ma bénédiction pour recevoir la Torah avec joie et d’une manière profonde(4), de même que pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,
Notes
(1) Cette lettre est adressée au Rav Yé’hyel Mi’hél Yehouda Leïb Zalmanov. Voir, à son sujet, la lettre n°7950.
(2) Vraisemblablement depuis le précédent courrier du Rav Zalmanov.
(3) Et, non plus d’une manière brève.
(4) Pendant la fête de Chavouot.
Je fais réponse à votre lettre(1) du 21 Chevat. Je vous remercie de m’avoir décrit brièvement les réunions ‘hassidiques qui sont intervenues depuis lors(2). Sans doute continuerez-vous à le faire à l’avenir, mais avec tous les détails qui conviennent et qui sont nécessaires(3). Avant tout, vous devez multiplier les actions dans la vigne de ‘Habad, en général. Plus précisément, vous occupez les fonctions d’aumônier militaire et il est donc certains accomplissements que nul autre ne peut faire à votre place et puisse D.ieu vous accorder, en la matière, une considérable réussite.
Il est sans doute inutile de vous souligner la nécessité de faire tout ce qui est en votre pouvoir afin de développer et de faire fructifier les groupements de Tel Aviv et de Jérusalem, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, des jeunes de l’association ‘Habad. Je vous adresse ma bénédiction de bonne santé, pour vous-même et pour votre épouse. Avec ma bénédiction pour recevoir la Torah avec joie et d’une manière profonde(4), de même que pour donner de bonnes nouvelles de tout cela,
Notes
(1) Cette lettre est adressée au Rav Yé’hyel Mi’hél Yehouda Leïb Zalmanov. Voir, à son sujet, la lettre n°7950.
(2) Vraisemblablement depuis le précédent courrier du Rav Zalmanov.
(3) Et, non plus d’une manière brève.
(4) Pendant la fête de Chavouot.