Lettre n° 8098
Par la grâce de D.ieu,
27 Iyar 5716,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre du 21 Iyar. De même, j’ai reçu la Haggadah de rite unitaire et le fascicule de Pessa’h. Je vous en remercie et je vous demande d’en faire de même à l’avenir(1). Je vous joins une copie de la lettre que j’ai adressée à tous(2), à l’occasion de la réunion générale des différents groupements des femmes et jeunes filles ‘Habad, en tout endroit et, a fortiori, en Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie.
D.ieu fasse que ces jours(3), à propos desquels il est dit : “ Et, Israël campa ”, comme l’interprètent nos Sages(4), influencent les personnes que vous citez, au sein de tout Israël, afin qu’elles constituent une assemblée unique, partageant une même opinion, “ comme un seul homme ”, afin de mener à bien la mission qui nous est confiée dans ce monde. En effet, l’homme est créé pour servir son Créateur. A notre époque, ceci consiste à diffuser les sources(5), jusqu’à ce qu’elles parviennent à l’extérieur, précisément avec amour. Comme l’établissent différents textes, la raison de l’exil est la haine sans justification. La réparation doit donc être l’autre extrême(6). C’est bien évident. Bien entendu, ces quelques lignes ne s’adressent pas seulement à vous, mais bien à chacun. Que D.ieu vous accorde le mérite et la réussite de donner de bonnes nouvelles de tout cela. Avec ma bénédiction pour recevoir la Torah avec joie et d’une manière profonde, de même que pour donner de bonnes nouvelles de tout ce qui vient d’être dit,
Notes
(1) Pour les publications à venir.
(2) Il s’agit de la lettre n°4355.
(3) Précédant le don de la Torah.
(4) Face au mont Sinaï, “ comme un seul homme, avec un seul cœur ”.
(5) De la ‘Hassidout.
(6) L’amour sans raison.
27 Iyar 5716,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre du 21 Iyar. De même, j’ai reçu la Haggadah de rite unitaire et le fascicule de Pessa’h. Je vous en remercie et je vous demande d’en faire de même à l’avenir(1). Je vous joins une copie de la lettre que j’ai adressée à tous(2), à l’occasion de la réunion générale des différents groupements des femmes et jeunes filles ‘Habad, en tout endroit et, a fortiori, en Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie.
D.ieu fasse que ces jours(3), à propos desquels il est dit : “ Et, Israël campa ”, comme l’interprètent nos Sages(4), influencent les personnes que vous citez, au sein de tout Israël, afin qu’elles constituent une assemblée unique, partageant une même opinion, “ comme un seul homme ”, afin de mener à bien la mission qui nous est confiée dans ce monde. En effet, l’homme est créé pour servir son Créateur. A notre époque, ceci consiste à diffuser les sources(5), jusqu’à ce qu’elles parviennent à l’extérieur, précisément avec amour. Comme l’établissent différents textes, la raison de l’exil est la haine sans justification. La réparation doit donc être l’autre extrême(6). C’est bien évident. Bien entendu, ces quelques lignes ne s’adressent pas seulement à vous, mais bien à chacun. Que D.ieu vous accorde le mérite et la réussite de donner de bonnes nouvelles de tout cela. Avec ma bénédiction pour recevoir la Torah avec joie et d’une manière profonde, de même que pour donner de bonnes nouvelles de tout ce qui vient d’être dit,
Notes
(1) Pour les publications à venir.
(2) Il s’agit de la lettre n°4355.
(3) Précédant le don de la Torah.
(4) Face au mont Sinaï, “ comme un seul homme, avec un seul cœur ”.
(5) De la ‘Hassidout.
(6) L’amour sans raison.