Par la grâce de D.ieu,
7 Kislev 5717(1),
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre sollicitant une bénédiction, qui sera lue, en un moment propice, près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera. Vous m’interrogez également sur l’ablation de la cataracte. En l’occurrence, le spécialiste dit que vous conservez encore une certaine acuité visuelle et qu’il n’y a donc pas lieu de se hâter à opérer, qu’il est préférable de ne pas intervenir dans l’immédiat. Il suffit donc de le consulter, de temps à autre et de lui demander, à chaque fois, quand il faudra revenir le voir, afin qu’il examine cet œil. Et, Celui Qui guérit toute chair et accomplit des merveilles vous guidera, de la meilleure façon, en un bien visible et tangible.

J’attends de bonnes nouvelles du contenu de votre demande de bénédiction, d’autant que nous sommes dans le mois de Kislev, celui des miracles(2), de la délivrance et de la victoire de ce qui concerne ‘Habad(3). En la matière, tous les ‘Hassidim et tous les élèves de la Yechiva sont partie intégrante et reçoivent un rôle essentiel. Avec mes respects et ma bénédiction,

Notes

(1) 1956.
(2) En particulier ceux de ‘Hanouka.
(3) En particulier grâce à la libération de l’Admour Hazaken des prisons tsaristes.