Par la grâce de D.ieu,
2 Adar Chéni 5717,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Nous accusons réception, par la présente, de votre lettre du 24 Adar Richon, avec la photographie et vous en remercions. Je vous joins ce qui a été publié dernièrement. Sans doute en mettrez-vous le contenu à la disposition du plus grand nombre. Le mérite de ce qui est public en dépend. Avec ma bénédiction,

Vous faites référence au Ze’hirot Rachbi(1). On a effectivement déjà fait remarqué qu’il(2) n’était pas mentionné dans les traités ‘Hala, Midot et Kanim. Ce compte est détaillé dans le Toledot Tannaïm Ve Amoraim(3), du Rav Heyman.

Notes

(1) Souvenirs de Rabbi Chimeon Ben Yo’haï. On consultera le Likouteï Torah, Parchat A’hareï, à la page 28a, qui dit : “ Rabbi Chimeon est mentionné dans chaque chapitre du Talmud ”. On verra aussi la note du Rabbi, dans les additifs au Likouteï Torah, à la page 19a et dans le Likouteï Si’hot, tome 12, à la page 194.
(2) Rabbi Chimeon.
(3) Biographies des Sages de la Michna et de la Guemara.