Lettre n° 8140
[19 Kislev 5718]
La(1) victoire du 19 Kislev(2) eut le contenu suivant. Notre Torah est une Torah de vie, s’appliquant, par toutes les parties qui la constituent, à l’existence quotidienne. Chacun et chacune lui est lié et astreint, du fait de l’amour que le Créateur éprouva pour nous. Puisse D.ieu faire que ceci enflamme la jeunesse, qui est notre avenir, en particulier en notre Terre Sainte. Tous orienteront leur existence selon la lumière de la Torah et des Mitsvot, de même que d’après son luminaire(3), les diffuseront dans leur entourage, avec chaleur ‘hassidique. C’est de cette façon qu’ils seront heureux, auront une vie pleine de sens, de joie et de paix.
Puisse D.ieu faire que vous découvriez votre intérêt en la soumission, en la collaboration et en la conscience de la valeur de chacun, dont le comportement influe de nombreuses personnes, parfois même d’une manière décisive, afin de bâtir Erets Israël dans l’esprit de la Tradition et de la protéger, car votre campement sera sacré et l’Eternel votre D.ieu dirigera, en votre sein. Avec ma bénédiction pour une réunion fructueuse,
Notes
(1) Cette lettre est un télégramme que le Rabbi adressa à une réunion de Tsahal se tenant à Kfar ‘Habad.
(2) Date de la libération de l’Admour Hazaken des prisons tsaristes.
(3) Son enseignement profond, révélé par la ‘Hassidout.
La(1) victoire du 19 Kislev(2) eut le contenu suivant. Notre Torah est une Torah de vie, s’appliquant, par toutes les parties qui la constituent, à l’existence quotidienne. Chacun et chacune lui est lié et astreint, du fait de l’amour que le Créateur éprouva pour nous. Puisse D.ieu faire que ceci enflamme la jeunesse, qui est notre avenir, en particulier en notre Terre Sainte. Tous orienteront leur existence selon la lumière de la Torah et des Mitsvot, de même que d’après son luminaire(3), les diffuseront dans leur entourage, avec chaleur ‘hassidique. C’est de cette façon qu’ils seront heureux, auront une vie pleine de sens, de joie et de paix.
Puisse D.ieu faire que vous découvriez votre intérêt en la soumission, en la collaboration et en la conscience de la valeur de chacun, dont le comportement influe de nombreuses personnes, parfois même d’une manière décisive, afin de bâtir Erets Israël dans l’esprit de la Tradition et de la protéger, car votre campement sera sacré et l’Eternel votre D.ieu dirigera, en votre sein. Avec ma bénédiction pour une réunion fructueuse,
Notes
(1) Cette lettre est un télégramme que le Rabbi adressa à une réunion de Tsahal se tenant à Kfar ‘Habad.
(2) Date de la libération de l’Admour Hazaken des prisons tsaristes.
(3) Son enseignement profond, révélé par la ‘Hassidout.