Lettre n° 8199
Par la grâce de D.ieu,
17 Elloul 5719,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre aux
besoins communautaires, aux multiples accomplissements,
le Rav Chlomo(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre du 12 Elloul, m’apprenant de bonnes nouvelles à propos des jours passés, des réunions ‘hassidiques joyeuses, de l’accueil des invités avant le mariage, dans votre maison, puis du mariage proprement dit. Puisse D.ieu faire que vous soyez en mesure de m’annoncer des nouvelles joyeuses, toujours et tous les jours, dans la tranquillité, la joie et l’enthousiasme, en vos réalisations communautaires comme en ce qui vous concerne personnellement, ceci dépendant de cela. Dans ces deux domaines, vous connaîtrez l’élévation, d’une étape vers l’autre, vous avancerez, vous ajouterez et vous éclairerez.
Le renforcement en la matière commencera immédiatement, car nous sommes dans les jours favorables du mois d’Elloul, dans la Parchat Nitsavim, “ Vous vous trouvez tous en ce jour ”. Or, l’Admour Hazaken précise et explique, dans le Likouteï Torah, au début de cette Paracha : “ pour être unis, comme un, pour devenir le domaine particulier(2) consacré à Son Unité ”. C’est de cette façon que l’on révèle les bénédictions de D.ieu en tous les domaines. Comme nous le disons trois fois par jour(3) : “ Bénis-nous, notre Père ” précisément lorsque nous sommes : “ tous comme un ”. Le Tanya explique tout cela au chapitre 32. Avec ma bénédiction de réussite en tout ce qui vient d’être dit, pour donner de bonnes nouvelles, de même qu’afin d’être inscrit et scellé pour une bonne année,
M. Schneerson,
Notes
(1) Le Rav C. Perrin, de Londres. Voir, à son sujet, la lettre n°7965.
(2) Textuellement, “ le domaine de l’unique ”.
(3) Dans chaque Amida.
17 Elloul 5719,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu et se consacre aux
besoins communautaires, aux multiples accomplissements,
le Rav Chlomo(1),
Je vous salue et vous bénis,
J’ai bien reçu votre lettre du 12 Elloul, m’apprenant de bonnes nouvelles à propos des jours passés, des réunions ‘hassidiques joyeuses, de l’accueil des invités avant le mariage, dans votre maison, puis du mariage proprement dit. Puisse D.ieu faire que vous soyez en mesure de m’annoncer des nouvelles joyeuses, toujours et tous les jours, dans la tranquillité, la joie et l’enthousiasme, en vos réalisations communautaires comme en ce qui vous concerne personnellement, ceci dépendant de cela. Dans ces deux domaines, vous connaîtrez l’élévation, d’une étape vers l’autre, vous avancerez, vous ajouterez et vous éclairerez.
Le renforcement en la matière commencera immédiatement, car nous sommes dans les jours favorables du mois d’Elloul, dans la Parchat Nitsavim, “ Vous vous trouvez tous en ce jour ”. Or, l’Admour Hazaken précise et explique, dans le Likouteï Torah, au début de cette Paracha : “ pour être unis, comme un, pour devenir le domaine particulier(2) consacré à Son Unité ”. C’est de cette façon que l’on révèle les bénédictions de D.ieu en tous les domaines. Comme nous le disons trois fois par jour(3) : “ Bénis-nous, notre Père ” précisément lorsque nous sommes : “ tous comme un ”. Le Tanya explique tout cela au chapitre 32. Avec ma bénédiction de réussite en tout ce qui vient d’être dit, pour donner de bonnes nouvelles, de même qu’afin d’être inscrit et scellé pour une bonne année,
M. Schneerson,
Notes
(1) Le Rav C. Perrin, de Londres. Voir, à son sujet, la lettre n°7965.
(2) Textuellement, “ le domaine de l’unique ”.
(3) Dans chaque Amida.