Par la grâce de D.ieu,
28 Mar ‘Hechvan 5722,
Brooklyn,

A l’attention des participants à la réunion ‘hassidique et à la
célébration du Melavé Malka de la Parchat ‘Hayé Sarah,
que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu, avec plaisir, votre lettre, qui a été rédigée au cours de la réunion ‘hassidique mentionnée ci-dessus. En un moment propice, les noms des participants, en fonction des signatures, seront mentionnés près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera, afin que chacun obtienne la satisfaction de ses besoins, matériels et spirituels.

Nos Sages expliquent, dans le Midrash Béréchit Rabba, au début de cette Paracha, que : “ ils(1) sont intègres et leurs années le sont également ”. Que D.ieu vous accorde donc le mérite et la réussite d’obtenir la satisfaction des souhaits de votre cœur, au point d’être intègres et parfaits, à la fois matériellement et spirituellement. Il en sera ainsi pour de longs jours et de bonnes années, ainsi qu’il est écrit : “ J’emplirai le nombre de tes jours ”, conformément à l’explication que donne l’Admour Hazaken de ce verset, dans le Torah Or, à la Parchat Michpatim et comme on l’a dit au cours de la réunion ‘hassidique de ce Chabbat ‘Hayé(2), qui a béni le mois de Kislev, celui des miracles et de la délivrance(3). Avec mes respects et ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles,

M. Schneerson,

Notes

(1) Les Patriarches Avraham, Its’hak et Yaakov.
(2) Le Chabbat Parchat ‘Hayé Sarah.
(3) En particulier de l’Admour Hazaken des prisons tsaristes, le 19 Kislev.