Par la grâce de D.ieu,
3 Adar Richon 5722,
Brooklyn,

A monsieur Chimeon(1),

Je vous salue et vous bénis,

Après une interruption particulièrement longue, j’ai été satisfait d’avoir de vos nouvelles par le Rav, ayant un bon comportement, empli d’empressement, Pessa’h Bogomilski(2) et de recevoir votre lettre. A la fin de celle-ci, j’ai lu, avec un plaisir particulier, la mention de la venue prochaine de notre juste Machia’h. Tout ceci me fait espérer que vous vous tenez prêt et que vous agissez de la manière qui convient afin d’aller à la rencontre de notre juste Machia’h.

Bien entendu, pour accueillir le Machia’h, peu importe le nombre de dollars que l’on a en poche et le nombre de maisons qu’on laissera en exil. Seuls doivent être pris en compte le cœur juif, la tête juive, les mains. En d’autres termes, l’intellect doit être pénétré d’étude de la Torah. Le sentiment doit se manifester pour la Torah et les valeurs juives et l’action quotidienne doit être menée dans l’esprit de notre Torah, Torah de vie et selon ses enseignements. On peut vérifier, de la manière la plus claire qu’en décidant, avec la plus grande fermeté, d’adopter le comportement qui vient d’être décrit, on constate que cela est beaucoup plus aisé que ce que l’on imaginait. Bien plus, on peut le faire en bonne santé, dans la bonne humeur et la joie. Avec ma bénédiction afin de donner de bonnes nouvelles de tout ce qui vient d’être dit et en saluant tous vos amis, les bons amis se trouvant dans votre ville, auxquels D.ieu accordera de longs jours et de bonnes années,

Notes

(1) M. C. Altman.
(2) Le Rav Chmouel Pessa’h Bogomilski, de New Jersey, Etats-Unis.