Par la grâce de D.ieu,
2 Iyar 5722,
Brooklyn, New York,

Au Rav, distingué et agréable ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav ‘Haïm Dov, qui est appelé docteur Mental(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu, avec plaisir, votre livre Studies in the history of the Sanhedrin(2). Mon temps ne m’a pas permis de le consulter, même rapidement. J’ai, néanmoins, voulu vous en accuser réception, d’autant qu’à première vue, on peut constater que vous y avez investi beaucoup d’efforts. De même, pour passer d’une idée à une autre tout en restant dans le même contexte, j’espère que vous investirez aussi beaucoup d’efforts en vos disciples. Bien plus, j’ai appris dernièrement que la vision du monde adoptée par les jeunes de votre entourage doit être considérablement améliorée et, avant tout, scrupuleusement surveillée. Naturellement, il ne s’agit que d’une rumeur. Elle émane, cependant, d’une source qui, jusqu’à maintenant, s’est révélée fidèle.

Il est dit(3) que : “ le Saint béni soit-Il n’agit pas avec félonie envers Ses créatures ”. En même temps qu’une fonction et une responsabilité, D.ieu accorde donc également les forces nécessaires(4). Toutefois, encore faut-il les utiliser et D.ieu fasse que vous y parveniez avec vitalité, enthousiasme, comme le demande la ‘Hassidout, dans tous les domaines de la sainteté. Le Saint béni soit-Il agit(5) “ mesure sur mesure ”(6), mais en proportion largement accrue. Puisse D.ieu faire que vous observiez la bénédiction également en ce qui vous concerne personnellement, à la fois matériellement et spirituellement. Avec mes respects et ma bénédiction,

Notes

(1) Voir, à son sujet, la lettre n°8224.
(2) Etudes sur l’histoire du Sanhédrin.
(3) Dans le traité Avoda Zara 3a.
(4) Pour l’assumer.
(5) Selon le Midrash sur le verset Chemot 3, 6.
(6) De la manière dont on agit envers Lui.