Par la grâce de D.ieu,
2 Iyar 5722,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre, dans laquelle vous me décrivez votre état de santé et, brièvement, ce dont vous avez souffert, ces dernières années, les traitements que vous avez subis. Votre lettre n’indique pas clairement si vous avez consulté de grands spécialistes, en la matière, mais cela a sûrement été le cas. En effet, il y en a plusieurs, en Europe. Pour une affection comme celle que vous décrivez, d’autant qu’il y a un doute, en la matière, il faut s’efforcer de contacter un grand spécialiste.

Néanmoins, il est surprenant que la maladie n’ait pas été clairement diagnostiquée jusqu’à maintenant, que l’on ne sache pas ce qu’elle est et comment la traiter. Votre lettre semble indiquer que tout cela traîne depuis des années. Il est certain que vous avez dû faire plusieurs radiographies. Bien entendu, mon but n’est pas de poser des questions, mais bien d’éclairer la situation actuelle. Il serait bon de rechercher le plus grand spécialiste, en la matière. Vous lui adresserez les courriers des médecins qui vous ont traité et, plus généralement, toutes les informations nécessaires. Vous lui demanderez son avis et il serait même bon de le consulter.

Que D.ieu, Qui guérit toute chair et accomplit des merveilles, vous accorde un prompt rétablissement, par l’intermédiaire du médecin qui convient et du traitement adapté. Est-il concevable que quelque chose soit impossible pour D.ieu ? Le mérite de l’éducation que vous donnez à vos enfants, une éducation basée sur les valeurs sacrées, vous protégera, en la matière, de même que tous vos autres accomplissements. Avec ma bénédiction pour donner de bonnes nouvelles de tout cela, de même que de votre activité destinée à diffuser le Judaïsme traditionnel,