Par la grâce de D.ieu,
Roch ‘Hodech Sivan 5722,
Brooklyn, New York,

Aux élèves achevant leur scolarité à l’école élémentaire
Beth Rivka de Montréal, que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous bénis et vous salue,

En réponse à votre demande, à l’occasion de la première fête de fin de scolarité de l’école élémentaire Beth Rivka de Montréal, le Rabbi Chlita a bien voulu vous adresser l’extrait ci-joint(1), destiné à votre album annuel. Simultanément, le Rabbi Chlita a exprimé son fervent espoir que les élèves achevant leur scolarité garderont toujours la conscience de ce qui doit être leur objectif, de ce que l’on attend d’elles, après qu’elles aient fréquenté Beth Rivka, bien plus qu’elles aient été les premières à y achever leur scolarité. Elles doivent donc donner un exemple vivant et inspirant de ce que doit être le comportement quotidien de jeunes filles juives, au véritable et plein sens du terme, descendantes de nos mères Sarah, Rivka, Ra’hel et Léa, c’est-à-dire une vie véritable, selon la Torah, Torah de vie et ses Mitsvot, desquelles il est dit(2) : “ On vivra par elles ”.

De même, le Rabbi Chlita vous adresse sa sainte bénédiction afin que vous ayez le succès le plus large, à la fois matériellement et spirituellement. Avec ma bénédiction pour une joyeuse fête(3), pour recevoir la Torah avec joie et d’une manière profonde,

Notes

(1) Il s’agit de la lettre suivante.
(2) Yé’hezkel 13, 21 et 20, 11.
(3) De Chavouot.