Lettre n° 8449
Par la grâce de D.ieu,
26 Sivan 5722,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre de ce dimanche, dans laquelle vous soulevez la question de votre logement(1), après votre mariage, en un moment bon et fructueux. De façon générale, nous avons entendu de mon beau-père, le Rabbi, chef d’Israël, que, d’après différents enseignements de nos Sages, on doit tenir compte de l’avis de la femme, maîtresse de maison, pour choisir l’endroit de cette maison, de même que la maison proprement dite. Bien plus, l’une des raisons en est la situation de l’environnement, car “ les relations font beaucoup ”(2). Compte tenu de ces éléments, il serait bon de vous installer à Kfar ‘Habad. Si cela est absolument impossible, pour une quelconque raison, vous choisirez, de toutes les autres propositions, celle qui convient le mieux, en vertu de ces critères.
Je connais votre père, le distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, Chlita. Je ne l’ai pas rencontré, mais nous avons correspondu. J’ai donc bon espoir que vous avez un temps fixé pour l’étude de la dimension profonde de la Torah, laquelle, en notre génération, a été révélée par la ‘Hassidout. Cette étude sera quotidienne et vous lui consacrerez plus de temps, le Chabbat qui est saint pour D.ieu, comme le souligne le Ari Zal qui vit encore. Si de tout temps et en tout lieu, cela a été une nécessité, combien plus est-ce le cas à notre époque et en notre Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, ainsi qu’il est dit : “ Les yeux de l’Eternel ton D.ieu sont toujours tournés vers elle, du début de l’année à la fin de l’année ”. Avec ma bénédiction afin que vous me donniez de bonnes nouvelles de tout cela,
Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,
Notes
(1) Voir, à ce sujet, la lettre n°8277.
(2) Selon le traité Sotta 7a.
26 Sivan 5722,
Brooklyn,
Je vous salue et vous bénis,
Je fais réponse à votre lettre de ce dimanche, dans laquelle vous soulevez la question de votre logement(1), après votre mariage, en un moment bon et fructueux. De façon générale, nous avons entendu de mon beau-père, le Rabbi, chef d’Israël, que, d’après différents enseignements de nos Sages, on doit tenir compte de l’avis de la femme, maîtresse de maison, pour choisir l’endroit de cette maison, de même que la maison proprement dite. Bien plus, l’une des raisons en est la situation de l’environnement, car “ les relations font beaucoup ”(2). Compte tenu de ces éléments, il serait bon de vous installer à Kfar ‘Habad. Si cela est absolument impossible, pour une quelconque raison, vous choisirez, de toutes les autres propositions, celle qui convient le mieux, en vertu de ces critères.
Je connais votre père, le distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, Chlita. Je ne l’ai pas rencontré, mais nous avons correspondu. J’ai donc bon espoir que vous avez un temps fixé pour l’étude de la dimension profonde de la Torah, laquelle, en notre génération, a été révélée par la ‘Hassidout. Cette étude sera quotidienne et vous lui consacrerez plus de temps, le Chabbat qui est saint pour D.ieu, comme le souligne le Ari Zal qui vit encore. Si de tout temps et en tout lieu, cela a été une nécessité, combien plus est-ce le cas à notre époque et en notre Terre Sainte, puisse-t-elle être restaurée et rebâtie, ainsi qu’il est dit : “ Les yeux de l’Eternel ton D.ieu sont toujours tournés vers elle, du début de l’année à la fin de l’année ”. Avec ma bénédiction afin que vous me donniez de bonnes nouvelles de tout cela,
Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,
Notes
(1) Voir, à ce sujet, la lettre n°8277.
(2) Selon le traité Sotta 7a.