Par la grâce de D.ieu,
27 Tamouz 5722,
Brooklyn,

Je vous salue et vous bénis,

Je fais réponse à votre lettre du 23 Tamouz, dans laquelle vous me demandez s’il est permis de changer de rite pour adopter celui de ‘Habad, le rite du Ari Zal. Il est évident qu’un tel changement est permis(1), à la condition que la décision en soit définitive(2). En effet, on ne peut pas revenir du rite Ari Zal au rite séfarade ou ashkénaze, comme le précisent les derniers Décisionnaires.

Vous gardez sûrement les trois études bien connues, qui portent sur le ‘Houmach, les Tehilim et le Tanya. Ceci s’ajoute au point essentiel, l’étude de la partie révélée de la Torah et de la ‘Hassidout, avec élan et ardeur(3). En un moment propice, on mentionnera tous ceux que vous citez près du saint tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera. Avec ma bénédiction afin de donner de bonnes nouvelles de tout cela,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

Notes

(1) Voir, à ce sujet, la lettre n°8278.
(2) Sans possibilité de revenir en arrière.
(3) Le destinataire de cette lettre est vraisemblablement un élève de la Yechiva.