Par la grâce de D.ieu,
8 Tamouz 5724,
Brooklyn, New York,

Aux membres de l’association des femmes de Brownsville
et East New York, que D.ieu vous accorde longue vie,

Je vous bénis et vous salue,

J’ai appris, avec plaisir, que votre déjeuner et votre “ réunion pacifique ” auront lieu au jour propice du 12 Tamouz, date de la libération de mon beau-père, le Rabbi. Votre action est liée aux objectifs et aux réalisations pour lesquels celui dont nous célébrons la délivrance fit don de sa propre personne, comme vous le savez toutes, à n’en pas douter, puisque vous connaissez l’histoire de son arrestation et de sa libération.

Les jours de la libération, les 12 et 13 Tamouz, nous enseignent que, si l’on agit d’une manière vraie pour la Torah et le Judaïsme, pour les écoles basées sur les valeurs sacrées, D.ieu accorde son aide non seulement pour surmonter les obstacles les plus durs, mais aussi pour connaître la réussite d’une manière surnaturelle. Je veux espérer que toutes les participantes à cette célébration sont motivées et inspirées par les enseignements de ces jours de la libération. Et, votre “ réunion pacifique ” sera une judicieuse préparation pour la “ réunion d’introduction ” de la nouvelle saison, qui approche, avec des forces renouvelées, encore plus d’enthousiasme et de vitalité qu’auparavant.

Que D.ieu vous accorde le succès en votre action, dans tous les domaines, les accomplissements et leur contenu, d’une manière sans cesse accrue. Et, que ceci apporte, à vous-même et aux membres de votre famille, les bénédictions de D.ieu en tous vos besoins, matériellement et spirituellement. Avec ma bénédiction de réussite et afin de me donner de bonnes nouvelles,

M. Schneerson,