Lettre n° 8973
Par la grâce de D.ieu,
3 Iyar 5725,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, le Rav ‘Haïm Israël,
Je vous salue et vous bénis,
Vous me faites remarquer(1) que l’explication des Tossafot, commenté par le Yam Chel Chlomo sur le traité Baba Kama 80a à propos de “ l’accueil du garçon ”(2) s’applique également à la naissance d’une fille(3). En fait, on peut considérer qu’une différence existe effectivement pour une fille, la joie n’étant pas entière, pour ce qui la concerne, comme le fait remarquer le traité Baba Batra 16b(4).
Notes
(1) Voir le Likouteï Si’hot, tome 32, à la page 233.
(2) Du repas spécifique qui a lieu le premier vendredi soir après la naissance d’un garçon.
(3) Dès lors, pourquoi un tel repas n’a-t-il pas lieu pour sa naissance ?
(4) Qui précise : “ Le monde ne peut exister s’il n’y a pas des garçons et des filles. Malgré cela, heureux celui dont les enfants sont des garçons et malheur à celui dont les enfants sont des filles ”.
3 Iyar 5725,
Brooklyn,
Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu, le Rav ‘Haïm Israël,
Je vous salue et vous bénis,
Vous me faites remarquer(1) que l’explication des Tossafot, commenté par le Yam Chel Chlomo sur le traité Baba Kama 80a à propos de “ l’accueil du garçon ”(2) s’applique également à la naissance d’une fille(3). En fait, on peut considérer qu’une différence existe effectivement pour une fille, la joie n’étant pas entière, pour ce qui la concerne, comme le fait remarquer le traité Baba Batra 16b(4).
Notes
(1) Voir le Likouteï Si’hot, tome 32, à la page 233.
(2) Du repas spécifique qui a lieu le premier vendredi soir après la naissance d’un garçon.
(3) Dès lors, pourquoi un tel repas n’a-t-il pas lieu pour sa naissance ?
(4) Qui précise : “ Le monde ne peut exister s’il n’y a pas des garçons et des filles. Malgré cela, heureux celui dont les enfants sont des garçons et malheur à celui dont les enfants sont des filles ”.