Par la grâce de D.ieu,
13 Tévet 5726,
Brooklyn, New York,

A monsieur Chnéor Zalman(1),

Je vous salue et vous bénis,

J'ai bien reçu votre lettre du jour lumineux du 19 Kislev, de même que les suivantes. Je vous remercie d'avoir pris la peine de m'annoncer votre participation à la réunion 'hassidique du 19 Kislev, à Kfar 'Habad. Puisse D.ieu faire, comme vous l'écrivez, que cette motivation porte ses fruits, tout au long de l'année, pour chacun des participants. Si, au préalable, on pouvait se demander quels changements peuvent bien résulter d'une seule réunion annuelle, il est, en revanche, possible d'observer, à notre époque, qu'une petite quantité, qualitativement puissante, est en mesure d'accomplir ce qui est immense et grandiose(2). Et, s'il en est ainsi pour la destruction, a fortiori est-ce le cas pour la construction !

On connaît aussi l'expression(3) : " tes sources se répandront à l'extérieur ", faisant allusion aux sources de la 'Hassidout et à leur influence. Et, l'on peut observer de nombreuses sources, ne commençant que par quelques gouttes, qui deviennent ensuite un fleuve puissant, débordant de son lit. Avec mes respects et ma bénédiction,

Notes

(1) M. C. Z. Mischari. Voir, à son sujet, les lettres n°8712 et 9169.
(2) L'atome. Voir, à ce sujet, la lettre n°8611 et le Torat Mena'hem, Itvaadouyot, tome 2, à la page 315.
(3) Voir le Likouteï Dibbourim, tome 2, à la page 311a.