Par la grâce de D.ieu,
19 Tévet 5726,
Brooklyn,

A madame Feldman(1),

Je vous bénis et vous salue,

Je fais réponse à votre lettre de ce jeudi, dans laquelle vous m'exposez le conseil que l'on vous a donné, afin d'effectuer la demande d'un visa de sortie pour votre frère(2) et pour sa famille(3). Vous vous conformerez donc à cette proposition. On vous a écrit, de là-bas, qu'il fallait se dépêcher. La raison en est sans doute bien simple. Pour différentes raisons, ce moment est propice(4) pour recevoir un tel visa de sortie. Comme vous me le demandez, la présente vous est adressée en passant outre à la file d'attente. Avec ma bénédiction afin de me donner de bonnes nouvelles,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

C. M. Simpson,

Notes

(1) Madame Freyda Feldman, de Bneï Brak.
(2) Le Rav Yaakov Yossef Lavkivker.
(3) D'Union Soviétique.
(4) Voir, à ce sujet, la lettre n°9087.