Par la grâce de D.ieu,

19 Sivan 5726,
Brooklyn,

A madame ‘Hanna(1),

Je vous bénis et vous salue,

J’ai bien reçu votre lettre du 28 Iyar, sollicitant ma bénédiction. En un moment propice, celle-ci sera lue près du tombeau de mon beau-père, le Rabbi, dont le mérite nous protégera. Avec ma bénédiction,

Pour le Rabbi Chlita,
le secrétaire,

C. M. Simpson,

Vous évoquez votre venue dans la maison de vos parents, ici-même et les avantages que cela présente. Votre voyage s’effectuera sûrement d’une manière permise par le Choul’han Arou’h, ce qui exclut les bateaux israéliens fonctionnant pendant le saint Chabbat(2). Ainsi, ce voyage sera en un bon moment et vous me donnerez de bonnes nouvelles de tout ce qui vous concerne.

Notes

(1) Madame H. Reichental, de Bneï Brak.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°8731.