Par la grâce de D.ieu,
6 Nissan 5711,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu
et se consacre aux besoins communautaires,
le Rav ‘Haïm Chlomo(1),

Je vous salue et vous bénis,

La fête de Pessa’h approche et de nombreuses demandes d’aides me parviennent, de la part de ceux qui sont dans le besoin dans ce pays, en Terre Sainte et en Europe.

Je sais que, chaque année, plusieurs institutions et des particuliers reçoivent, sur votre intervention, des montants conséquents, à titre de Maot ‘Hitin(2).

J’espère que, cette année aussi, vous renforcerez cette bonne habitude. En élargissant votre contribution et en la hâtant, vous mériterez des éloges.

Avec ma bénédiction pour une fête cachère et joyeuse,

Notes

(1) Le Rav H. C. Palmer. Voir, à son propos, les lettres n°89 et 105.
(2) La Tsedaka destinée à assurer les besoins spécifiques à la fête de Pessa’h. Voir la lettre précédente.