Par la grâce de D.ieu,
13 Nissan 5711,
Brooklyn,

Au distingué ‘Hassid qui craint D.ieu,
le Rav C. Z.(1),

Je vous salue et vous bénis,

J’ai reçu avec plaisir votre lettre écrite à l’issue du Chabbat, le 9 de ce mois, par laquelle vous m’apprenez que vous êtes bien arrivé au Canada et commencez à vous y installer. Que D.ieu, Qui est Tout Puissant, fasse que votre installation soit favorable, matériellement et spirituellement, que vous puissiez fixer un temps pour l’étude de la partie révélée de la Torah et la ‘Hassidout, dans la largesse et le calme, physique et moral. Et, vous ferez un effort particulier dans le domaine de la Tsedaka.

Toutefois, vous n’attendrez pas de parvenir au terme de votre installation pour fixer un temps pour l’étude. Car, la Torah, et surtout son étude systématique, est le réceptacle suscitant et contenant tout le bien matériel et spirituel. Plus tôt ce réceptacle sera forgé, plus vous l’élargirez et plus vous attirerez et recevrez des bénédictions.

J’ai reçu en son temps votre Michloa’h Manot(2), une bouteille de bénédictine et je vous en remercie.

Je vous joins le fascicule édité à l’occasion de Pessa’h, avec la lettre collective qui l’accompagne(3) et je conclus en vous souhaitant une fête de Pessa’h cachère et joyeuse, une bonne installation, matérielle et spirituelle, très prochainement.

En saluant tous les vôtres,

Notes

(1) Le Rav Chnéor Zalman Gurevitch.
(2) Les mets que l’on envoie à ses amis pour la fête de Pourim.
(3) La lettre n°971.